Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate Spanish Arabic قوات حكومية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Tropas del gobierno. Un punto de control del ejército.
    القوات الحكومية نقطة تفتيش عسكرية
  • Dando más y más poder al gobierno.
    تُعطي المزيد والمزيد من القوة للحكومة
  • ¿Tus soldaditos federales consiguieron lo que necesitabas?
    هل قوات الحكومة حصل على ما تريد ؟
  • Para debilitar el poder de los gobiernos, sin despertar la ira de la gente.
    .لتقويض قوة الحكومات .دون إثارة غضب الشعب
  • Fuerzas armadas del Gobierno
    ألف - القوات المسلحة الحكومية
  • La Comisión señaló que las fuerzas del Gobierno no habían participado en estos sucesos.
    ولاحظت اللجنة أن قوات الحكومة لم تشارك في ذلك.
  • Hay claras indicaciones de que estos crímenes fueron cometidos tanto por los janjaweed como por las fuerzas gubernamentales.
    وثمة دلائل قوية على ارتكاب الجنجويد والقوات الحكومية لهذه الجرائم.
  • i) Asesinatos cometidos por fuerzas del Gobierno y de las milicias o por ambos
    '1` القتل على أيدي القوات الحكومية أو الميليشيات أو كلتيهما
  • Asesinatos cometidos en ataques conjuntos de las fuerzas del Gobierno y los Janjaweed
    أ - القتل في هجمات مشتركة شنتها القوات الحكومية والجنجويد
  • Kailek y las aldeas de sus alrededores fueron atacadas en dos ocasiones por las fuerzas gubernamentales y las milicias Janjaweed.
    لقد هاجمت قوات الحكومة والجنجويد كايلك والقرى المجاورة مرتين.